Passivsatz (Passive in German Language)

Hai!
Wie geht's?

So, today i'm gonna show you how to tell passive sentences in German language

In German, Passive is divided by two passive.

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Diketahui pelakunya	Tidak diketahui pelakunya

1. Passiv im Präsens

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
O + wird + von (Subj. dativ) + V3	O + sein (ist oder sind) + V3
Zum Beispiel : Ich esse die Suppe – Man isst die Suppe
Die Suppe wird von mir gegessen	Die Suppe ist gegessen

2. Passiv im Präteritum

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
O + wurden + von (Subj. dativ) + V3	O + war + V3
Zum Beispiel : Ich aß heute Morgen die Suppe – Man aß heute Morgen die Suppe
Die Suppe wurde von mir heute Morgen gegessen	Die Suppe war heute Morgen gegessen

3. Passiv im Perfekt

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
O + sein + V3 + worden	O + sein + V3 + gewesen
Zum Beispiel : Ich habe gestern die Suppe gegessen – Man hat gestern die Suppe gegessen
Die Suppe ist von mir gestern gegessen worden	Die Suppe ist gestern gegessen gewesen

4. Passiv im Future

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
O + wird + V3 + werden	O + wird + V3 + werden
Zum Beispiel : Ich werde die Suppe essen – Man wird die Suppe essen
Die Suppe wird von mir gegessen werden	Die Suppe wird gegessen werden

5. Passiv mit Modalverben

Vorgangspassiv	Zustandpassiv
O + modalverben + V3 + werden	O + modalverben + V3 + werden
Zum Beispiel : Ich muss die Suppe essen – Man muss die Suppe essen
Die Suppe muss von mir gegessen werden	Die Suppe muss gegessen werden

Zum Beispiel :

Indonesisch	Deutsch
Kue itu dipanggang oleh nenekku	Der Kuchen wird von meiner Großmutter gebacken
Kolam renang itu harus ditutup mulai minggu depan	Das Schwimmbad muss ab nächster Woche geschlossen werden
Meja itu harus dibersihkan olehmu setiap hari	Der Tisch muss von dir jeden Tag aufgeräumt werden
Rumah lamaku tidak bisa diperbaiki oleh mereka	Mein altes Haus kann nicht von ihnen repariert werden
Mulai hari ini restaurant itu terbuka untuk anak-anak	Ab heute ist das Restaurant für die Kinder geöffnet
Dokter hewan itu harus mengoperasi anjing kecilku	Der Tierarzt muss meinen kleinen Hund operieren (active)
	Mein kleiner Hund muss von dem Tierarzt operiert werden
Tes itu ditulis oleh guru perempuanku	Der Test wird von meiner Lehrerin geschrieben
Ulang tahunku tidak boleh dirayakan karena kami tidak boleh bertemu orang	Mein Geburstag darf nicht gefeiern werden denn wir dürfen nicht niemand treffen
Pelayan laki laki itu menolongku	Der Kellner hilft mir
	Mir wird von dem Kellner geholfen
Pacarku memberikanku sebuah tas baru	Mein Freund gibt mir eine neue Tasche

Mein Aktiv und Passivsatz (für meine Hausaufgabe)

1. Im Präsens

Aktiv	Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Ich rufe meinen Chef jetzt an	Mein Chef wird von mir jetzt angerufen	Mein Chef ist jetzt angerufen
Du nimmst meinen Kuli	Mein Kuli wird von dir genommen	Mein Kuli ist genommen
Deine Schwester fotografiert Die Kinder in meiner Klasse	Die Kinder wird von deiner Schwester in meiner Klasse fotografiert	Die Kinder sind in meiner Klasse fotografiert

2. Im Präteritum

Aktiv	Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Ich rief meinen Chef vor zwei Tagen an	Mein Chef wurde von mir vor zwei Tagen angerufen	Mein Chef war vor zwei Tagen angerufen
Du nahmst meinen Kuli vorgestern	Mein Kuli wurde von dir vorgestern genommen	Mein Kuli war vorgestern genommen
Deine Schwester fotografierte Die Kinder in meiner Klasse	Die Kinder wurden von deiner Schwester in meiner Klasse fotografiert	Die Kinder waren in meiner Klasse fotografiert

3. Im Perfekt

Aktiv	Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Ich habe meinen Chef vor zwei Tagen angerufen	Mein Chef ist von mir vor zwei Tagen angerufen worden	Mein Chef ist vor zwei Tagen angerufen gewesen
Du hast meinen Kuli vorgestern genommen	Mein Kuli ist von dir vorgestern genommen worden	Mein Kuli ist vorgestern genommen gewesen
Deine Schwester hat Die Kinder in meiner Klasse fotografiert	Die Kinder sind von deiner Schwester in meiner Klasse fotografiert worden	Die Kinder sind in meiner Klasse fotografiert gewesen

4. Mit Modalverben

Aktiv	Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Ich muss meinen Chef morgen anrufen	Mein Chef muss von mir morgen angerufen werden	Mein Chef muss morgen angerufen werden
Du darfst nicht meinen Kuli ab nächster Woche nehmen	Mein Kuli darf nicht von dir ab nächster Woche genommen werden	Mein Kuli darf nicht ab nächster Woche genommen werden
Deine Schwester mag Die Kinder in meiner Klasse jeden Tag fotografieren	Die Kinder mögen von deiner Schwester jeden Tag in meiner Klasse fotografiert werden	Die Kinder mögen jeden Tag in meiner Klasse fotografiert werden

5. Im Future

Aktiv	Vorgangspassiv	Zustandpassiv
Ich werde meinen Chef morgen anrufen	Mein Chef wird von mir morgen angerufen werden	Mein Chef wird morgen angerufen werden
Du wirst nicht meinen Kuli ab nächster Woche nehmen	Mein Kuli wird nicht von dir ab nächster Woche genommen werden	Mein Kuli wird nicht ab nächster Woche genommen werden
Deine Schwester wird Die Kinder in meiner Klasse fotografieren	Die Kinder werden von deiner Schwester in meiner Klasse fotografiert werden	Die Kinder werden in meiner Klasse fotografiert werden